Retravailler un roman
Transformer un premier jet en manuscrit abouti ✒️
Vous avez terminé le premier jet de roman.
Quelle est la prochaine étape ?
Terminer le premier jet est un réel accomplissement et une étape cruciale dans le parcours de tout écrivain.
Mais à ce stade, le roman n'est pas encore abouti car aucun premier jet n'est publiable. Un roman réussi, qui convaincra les éditeurs et qui plaira aux lecteurs, est le fruit d'un long travail de réécriture.
Dans Profession romancier (2017), Haruki Murakami décrit son propre processus : pour chaque roman, il réalise un premier jet, puis six réécritures successives avant que le texte ne soit prêt.
En effet, aucun romancier ne peut se contenter d'un seul premier jet pour obtenir un roman de qualité.
La difficulté n'est pas d'accepter de réécrire, mais de savoir quoi réécrire. Une relecture sans méthode se résume à changer quelques tournures de phrases, ajouter des virgules et corriger les coquilles, alors que la structure du roman entier demande souvent une refonte importante et que les personnages doivent encore être approfondis.
La réécriture est une compétence technique qui peut s'apprendre.
➤➤ Prochaines dates : du 9 novembre au 20 décembre 2026
➤➤ Prix : 450 €
Cette formation est faite pour vous si…
🔹 Vous avez terminé un premier jet et ne savez pas par où le reprendre
Vous avez un manuscrit de 50 000 mots et vous sentez que quelque chose ne fonctionne pas, mais vous ne parvenez pas à nommer la faille.
Cette formation vous donne une grille d'analyse pour établir un diagnostic de votre manuscrit (structure, narration, personnages, style), ainsi qu'une méthode pour savoir dans quel ordre intervenir. Car il est inutile de travailler le style d'une scène que l'on va supprimer.
🔹 Vous préparez l'envoi de votre manuscrits à des maisons d'édition
Les comités de lecture refusent l'immense majorité des manuscrits qu'ils reçoivent, souvent en raison des mêmes faiblesses : une intrigue qui s'affaisse au deuxième tiers, un protagoniste non incarné, des choix narratifs incohérents, une écriture qui explique au lieu de montrer.
Au cours de cette formation, vous apprenez à repérer ces défauts dans votre manuscrit, avant qu'un éditeur ne le fasse à votre place.
🔹 Vous avez reçu des retours de lecteurs, mais vous ne savez qu'en faire
Vos bêta lecteurs se contredisent. Certains adorent le personnage principal, tandis que d'autres le trouvent insupportable. Vous avez du mal à trancher parmi les différents commentaires reçus.
Cette formation vous apprend à hiérarchiser les retours, à distinguer une préférence personnelle d'un vrai problème technique, et à reprendre la main sur votre texte.
Programme de l'atelier d'écriture « Retravailler un roman »
SEMAINE 1 : Renforcer la structure du manuscrit
SEMAINE 2 : Elaguer pour améliorer
SEMAINE 3 : Corriger les erreurs de narration
SEMAINE 4 : Rendre les personnages inoubliables
SEMAINE 5 : Travailler le style
SEMAINE 6 : Se préparer à la publication
Déroulement de la formation en distanciel
-
Au cours de cette formation de 6 semaines, vous reprenez votre manuscrit dans sa globalité puis dans le détail, en suivant une progression logique : on consolide les fondations avant de s'atteler à la décoration.
-
Du lundi au vendredi, vous recevez chaque jour un cours théorique et un exercice de réécriture applicable directement à votre roman (30 fiches et exercices au total).
-
Une fois par semaine, vous publiez l'un de vos textes retravaillés et recevez des retours détaillés et exigeants de la part de Christine.
-
Le dimanche, une visioconférence réunit Christine et l'ensemble des participants. La force du groupe vous permet de confronter votre propre pratique d'écriture à celles des autres, et de réaliser que vous n'êtes pas seul à rencontrer des difficultés. Christine va plus loin dans son enseignement au cours de cette heure d'échanges en direct.
-
Tout au long des 6 semaines, une plateforme privée est à votre disposition pour échanger avec le groupe et poser vos questions à Christine, qui vous répond sous 48 heures maximum.
-
Le groupe est limité à 12 participants afin de garantir la qualité et la précision des retours.
Ce que vous apprendrez dans la formation « Retravailler un roman »
-
Retravailler son manuscrit dans sa globalité et dans le détail ;
-
Elaguer le superflu pour éclaircir le propos ;
-
Traquer les erreurs narratives, les corriger, pour rendre son roman cohérent et solide ;
-
Aboutir à un roman marquant et inoubliable pour les lecteurs ;
-
Mettre toutes les chances de son côté de convaincre un éditeur.
À la fin de la formation d'écriture, vous serez capable de…
✔️ Diagnostiquer les faiblesses structurelles de votre récit
✔️ Supprimer sans regret ce qui affaiblit votre manuscrit
✔️ Repérer et corriger les incohérences narratives
✔️ Approfondir vos personnages pour les rendre mémorables
✔️ Identifier vos tics d'écriture et améliorer votre style
✔️ Présenter un manuscrit prêt à être envoyé à un éditeur
Le programme est de grande qualité. Les retours sur les exercices d’écriture sont bienveillants et permettent d’éclaircir ses points faibles. Christine nous donne de nombreuses pistes d’amélioration.
— Jean-Baptiste
La formation est incroyable pour ceux qui veulent transformer leur premier jet en un texte dont ils serons fiers.
Avec Christine, pas de fausse complaisance. Les commentaires sont honnêtes et sincères. En sortant de là, on voit plus clair, à la fois sur ce qu'on a à faire et sur comment le faire.
— Laura
— Marlène
La formation était d'une richesse que je n'avais pas soupçonnée. Christine offre tous les éléments pour juger de la qualité d'un écrit destiné à l'édition et pour l'améliorer. Elle donne des retours extrêmement détaillés et exigeants sur nos extraits.
— Sophie
Les exercices étaient concrets et suivaient une progression logique.
Les retours de Christine sont toujours complets et permettent de cibler les failles ou, au contraire, d'optimiser ses points forts.
— Louise
Qui anime la formation ?
auteure publiée à compte d'éditeur depuis 2013, 500+ manuscrits analysés
Christine Leang :
Il m'a fallu un premier jet et huit réécritures complètes pour aboutir à mon premier roman. Au début, j'ai perdu beaucoup de temps à réécrire à l'aveugle, en reprenant des phrases dans des chapitres que j'allais finir par supprimer.
Ce que j'ignorais à l'époque, c'est que la réécriture obéit à un ordre. On ne peaufine pas une scène avant d'avoir vérifié qu'elle a bien sa place dans le roman. On ne retravaille pas une réplique de dialogue avant de savoir ce que veut le personnage. Réécrire ne signifie pas relire son texte une seule fois et le corriger ligne par ligne, sans se préoccuper de sa solidité globale.
Depuis, j'ai mis sur pied ma propre méthode pour retravailler mes manuscrits. La relecture et l'analyse de plus de 500 manuscrits m'a aussi appris que les mêmes défauts reviennent avec une régularité étonnante, et que celles-ci se corrigent avec des techniques précises. C'est cette méthode et ces techniques de réécriture que j'enseigne dans ma formation « Retravailler un roman ».
Mon approche : exigence et précision.
Ma mission : vous aider à transformer votre premier jet en un manuscrit dont vous serez satisfait, et que vous pourrez envoyer sans réserve.
Mon arme secrète : 4 livres écrits, 2 000+ romans lus, 200+ manuels d'écriture étudiés, 500+ manuscrits analysés. Je repère une faiblesse narrative en quelques lignes.
Questions fréquentes sur l’atelier d’écriture en ligne
Dois-je avoir terminé un manuscrit complet pour m'inscrire ?
Oui. Vous devez disposer d'un premier jet complet, du début à la fin. C'est la condition pour travailler sur la structure d'ensemble. Si votre manuscrit est encore en cours d'écriture, orientez-vous vers « Commencer un roman ».
Christine lit-elle l'intégralité de mon manuscrit ?
Non. Pendant la formation, vous partagez chaque semaine un extrait retravaillé et recevez des retours de la part de Christine sur ces extraits. L'objectif est de vous rendre autonome dans le diagnostic de votre propre texte.
Si vous souhaitez une analyse complète de votre manuscrit par un relecteur de l'équipe de Christine, la prestation « Relecture de manuscrit » peut vous intéresser. N'hésitez pas à envoyer une demande de devis gratuit.
Mon roman est très long. Est-ce un problème ?
Non. Vous travaillez sur votre manuscrit à votre rythme, en appliquant les techniques enseignées. La longueur influe sur le temps que vous consacrerez à la réécriture après la formation, pas sur votre capacité à en suivre le programme.
La formation convient-elle si je compte m'autoéditer ?
Oui. Les exigences de qualité sont les mêmes : un texte autoédité est jugé par des lecteurs, pas par un comité de lecture, et ils ne sont pas forcément plus indulgents.
Combien de temps faut-il consacrer à l'atelier ?
Un minimum de 60 minutes par jour. La réécriture demande davantage de temps que l'écriture d'un premier jet.
Puis-je suivre l’atelier à mon rythme ?
Oui. L'atelier est 100 % en ligne. Les cours et exercices sont publiés tous les matins du lundi au vendredi. Vous les réalisez au moment de la journée qui vous convient le mieux.
Comment se passent les retours sur les textes ?
Vous publiez votre texte sur la plateforme dédiée. Christine le lit, le commente et vous le renvoie. Un partage plus confidentiel par email est également possible.
La formation traite-t-elle de l'envoi aux maisons d'édition ?
La sixième semaine est consacrée à la préparation du manuscrit pour l'édition : mise en forme, présentation, ciblage des maisons d'édition et rédaction de la lettre d'accompagnement.
Prêt à faire de votre premier jet un roman abouti ?
Je m'inscris à la formation
Formation pour retravailler un manuscrit et comprendre les attentes des éditeurs
6 semaines - à distance
Vous cherchez une autre formation ?
